Kategorie: Inhaltsverzeichniss

Inhaltsverzeichnis Editorial Abier Bushnaq            Englisch  Deutsch  Arabisch Die bittere Ernte des Arabischen Frühlings – Transformation, Elitenwandel und neue soziale Mobilisierung. Aus westlicher Perspektive – Publikation von Muriel Asseburg und Heiko Wimmen/Deutschland – Buchbesprechung Hamid Fadlalla – Sudan/Deutschland/  Fadia Foda – Libanon/Deutschland            Arabisch Deutsch Fatima Mernissi: Die Befreiung vom westlichen Patriarchat Mamdouh Farrag an-Nabi – Ägypten            […]

Inhaltsverzeichnis Editorial Deutsch Englisch Arabisch Die Arabische Gefängnisliteratur             Radwa Ashour – Ägypten            Englisch Erfahrung mit dem Schreiben – Nachwort zur Autobiografie „Träume von der Freiheit“ Aisha Odeh – PalästinaDeutsch Der langsame Tod des Muhammad Lghalu“ – übersetzter Auszug aus der Autobiografie „Tazmamart: az-zinzana raqam 10 (Tazmamart, Zelle Nr. 10) Ahmed Marzouki – MarokkoDeutsch […]

Inhaltsverzeichnis EditorialDeutsch English Arabisch Der säkulare Staat und das Problem der Religion: Türkei als Beispiel            Sadiq Jalal al-Azm – Syrien            Arabisch Mohamed Abed al-Jabri: Auseinandersetzung mit dem kulturellen Erbe für den Modernismus            Ghassan Ali Osman – Sudan            Arabisch Interview mit Abdalla an-Naim: „Es ist nicht möglich, die Religion aus dem Leben völlig fernzuhalten“ und „Man kann nicht […]

Inhaltsverzeichnis Editorial Eine Methodische Einführung in die Analyse des arabisch-islamischen Denkens im MittelalterMuhammad Ahmad az-Zoebi  – Syrien/DeutschlandArabisch Das kritische Denken und die Gründe für die mangelhafte Entwicklung der Wissenschaften in der arabischen ModerneAbd ar-Razzaq Id – Syrien/FrankreichArabisch Progressives Denken im zeitgenössischen Islam – Ein kritischer ÜberblickChristian W. Troll – DeutschlandArabisch Der arabische kritische Diskurs – […]

Ausgehend von der Überlegung, dass ein Ausweg aus dem Terrorismusdilemma gefunden werden muss und an der Überwindung der Krisenursachen im Verhältnis zwischen der islamischen Welt und dem Westen gemeinsam gearbeitet werden sollte, richten sich deutsche Diplomaten mit einem offenen Brief an die EU.

der Herbst ist eine Jahreszeit der Einkehr und Besinnung, und so bringen wir in unserem neuen virtuellen Heft eine Reihe von Beiträgen, die nachdenklich blicken – zurück und nach vorn – und eine Menge Fragen aufwerfen.

Am 28. August 2004 fand in Oxford die 14. Jahrestagung des „Project for Democracy Studies in the Arab World“ statt. Dieses Treffen arabischer Wissenschaftler ist bemerkenswert, hat es sich doch mit den Jahren als hochgeachtetes Forum moderner arabischer Intellektueller etabliert. Auf wissenschaftlicher Ebene setzt man sich dort mit Themen auseinander, die die gesamte arabische Welt bewegen, um Auswege für scheinbar endlose Probleme zu finden. Auffallend ist dabei, dass das Forum, das im Herzen Europas gegründet wurde, von Anfang an ein Forum von Arabern für Araber ist. Schwerpunkt der diesjährigen Konferenz war das Thema „Despotismus und Gewalt in den politischen Herrschaftssystemen der modernen arabischen Welt“.

In Zeiten, in denen Wörter wie „Freiheit“ und „Demokratie“ im Zuge des Kampfes um Vorherrschaft über Ölreserven der Welt dermaßen mißbraucht werden – insbesondere von Staaten, die man bisher als Vorbild des demokratischen Gedankens hielt -, stehen diejenigen, die bisher an die demokratische Verfassung und an das Recht auf Freiheit jedes Bürgers und jeder Nation glaubten, ratlos da.

Inhaltsverzeichnis Editorial Abier BushnaqGerman Ibn Rushds Beitrag zur Verbesserung der Frauenrechte in der arabischen Welt Dr. George TamerArabisch Muslime in einem säkularen Staat: Vom Bürgerrecht zum sozialen Engagement Heiner BielefeldtArabisch Der neue Säkularismus in der arabischen Welt Ghassan F. AbdullahEnglisch Zivilisationskritik in der arabischen Literatur des 19. Jahrhunderts: Ahmad Faris ash-Shidyaq Abier BushnaqDeutsch Mahmoud Darwish […]

Inhaltsverzeichnis Editorial Abier Bushnaq Arabisch  Deutsch Die Menschenrechte im Zeitalter der Globalisierung. Aus arabischer SichtMohamed FayekArabisch Deutsch Globalisierung und das Fehlen einer gemeinsamen arabischen Politik Muhannad Ibrahim Abu LatifaArabisch Globalisierung und die Ängste der arabischen Welt Kadhim A. HabibArabisch Der al-Multaqa ath-Thaqafi al-Arabi in Berlin stellt sich vor Sa’id AlameddineArabisch Der schwarze Engländer am Nil. […]

Inhaltsverzeichnis EditorialAli HachichoArabisch Deutsch Gedanken zu al-Halladsch Annemarie SchimmelArabisch Deutsch Die Zweifel von Abul Ala‘ al-Maarri M. Abul Fadl BadranArabisch Al Jazeera Satellite Channel: Das Erdbeben und seine Folgen Muftah al-SherifArabisch Taha Muhammad Ali – Ein palästinensischer Dichter aus Galilea Hakam Abdel-HadiArabisch Deutsch