Inhaltsverzeichnis
Editorial
Abier Bushnaq
Englisch Deutsch Arabisch
Demokratie in der arabischen Welt. Welche Chance hat sie?
Jörg Armbruster – Deutschland
Arabisch Deutsch
Rede von Navid Kermani vor den Deutschen Bundestag
zur Feierstunde „65 Jahre Grundgesetz“
Navid Kermani – Deutschland
Arabisch Deutsch
Eine Kultur der Toleranz, Toleranz der Ambiguität
Rachid Boutayeb – Marokko
Arabisch
Männlichkeit und Weiblichkeit: Debatte über Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Existenzphilosophie und politischer Philosophie bei Averroes (Ibn Rushd)
Mohamed Mesbahi – Marokko
Arabisch
Ibn Rushd (Averroes) und seine Ansichten über Frauen
Nadia Harhash – Palestine
Englisch
Der Versuch einer modernen Koraninterpretation
Abdelhakim al-Adjhar – Vereinigte Arabische Emirate
Arabisch
Die arabische Frau und die arabische Kultur
Faiha Abdelhadi – Palästina
Arabisch
Razan Zaitouneh – „Eine syrische Patriotin“. Vom Regen in die Traufe. Eine syrische Tragödie
Abdalla Hanna – Syria
Arabisch
Poeten sind unsterblich – In Erinnerung an den palästinensischen Dichter Samih al-Qasim
Hamid Fadlalla– Sudan/Deutschland
Arabisch
Begegnungen – Reflexionen
Hamid Fadlalla– Sudan/Deutschland
Arabisch Deutsch
- Editorial – Heft 16 winter 2014/2015English العربيةLiebe Leser, wir beginnen das Jahr mit einer umfangreichen Winter-Doppelausgabe. Im Rahmen der Reinhold-Frank-Gedächtnisvorlesung 2014 hielt Jörg Armbruster, der bis Ende 2012 Korrespondent der ARD für den Nahen und Mittleren Osten war, einen Vortrag in […]
- Demokratie in der arabischen Welt. Welche Chance hat sie? – Reinhold-Frank-Gedächtnisvorlesung 2014 von Jörg ArmbrusterEnglish العربيةSehr geehrter Herr Oberbürgermeister, verehrte Familie Frank,meine sehr verehrten Damen und Herren, ich möchte mich bei Ihnen zunächst ganz besonders herzlich bedanken für die Ehre diese Gedächtnisvorlesung halten zu dürfen. Ich hatte gezögert, als ich […]
- Rede von Dr. Navid Kermani zur Feierstunde „65 Jahre Grundgesetz“English العربيةPDF Es gilt das gesprochene Wort Sehr geehrte Herren Präsidenten! Frau Bundeskanzlerin! Meine Damen und Herren Abgeordnete! Exzellenzen! Liebe Gäste! Das Paradox gehört nicht zu den üblichen Ausdrucksmitteln juristischer Texte, die schließlich größtmögliche Klarheit anstreben. […]
- Begegnungen – Reflexionen von Hamid FadlallaEnglish العربيةDer Alte und die Tür An einem schönen Wintertag – die Sonne ging gerade unter – traf ich auf einen grauhaarigen Greis, der mit größter Mühe eine schwere Tür aufdrückte. Er winkte, um mich vorbeizulassen […]