Inhaltsverzeichnis
Editorial
Abier Bushnaq
Englisch Deutsch
Die philosophischen Dimensionen politischer Überfälle in Marokko Mohamed Mesbahi – Morocco
Arabisch
Die Fundamente der Moderne und die Hindernisse, sie heute in der arabischen Welt zu etablieren
Abdallah Turkmani – Tunis
Arabisch
Islam der Aufklärung zwischen Individualismus und Pluralismus Tayyib Tisini
Arabisch
Opfer von Folter und das „Centre of Victims of Torture“ in Berlin Hamid Fadlalla – Berlin
Arabisch
Hiroshima Peace Memorial Museum – Gehörtes Zeugnis Khairy Douma – Cairo
Arabisch
Begegnungen der Zivilisationen Durgham al-Dabak
Arabisch Deutsch
Herbst, Herbsttag – Zwei Gedichte über den Herbst Übersetzt von Hakam Abdelhadi
Rainer Maria Rilke – Germany
Arabisch Deutsch
- Begegnungen der Zivilisationen
Diese bedeutsamen Verse des großen deutschen Dichters Johann Wolfgang von Goethe sind eine Erklärung dafür, dass die Menschen, wo immer sie auch sesshaft sind, ob im Osten oder im Westen, im Norden oder im Süden, eine Schöpfung eines einzigen Gottes sind, Gläubige an einen einzigen Gott. - Editorial – Heft 07 Herbst 2005
English العربيةLiebe Leser! der Herbst ist eine Jahreszeit der Einkehr und Besinnung, und so bringen wir in unserem neuen virtuellen Heft eine Reihe von Beiträgen, die nachdenklich blicken – zurück und nach vorn – und eine Menge Fragen aufwerfen. Die Suche nach Wahrheit ist eine wesentliche Kernfrage in der modernen Philosophie, sei es die bei Habermas, […] - Rainer Maria Rilke (1875-1926)
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren, Und auf den Fluren lass die Winde los.
