الشهر: فبراير 2015

ترجمة : فادية فضة السيد رئيس بلدية مدينة كارلسروهه، عائلة فرانك  الأعزاء،السيدات والسادة، بداية أرغب في توجيه الشكر على تشريفي بالتحدث في هذه الذكرى . كنت قد ترددت بالبداية عندما وصلني عرض  مكتب الثقافة . أن أشارك في تكريم أحد المقاومين الألمان… بدت لي ذلك مهمة كبيرة بعض الشيء، على الرغم من أن الصحفيين ، […]

PDF ألمانيا قامت عملياً بإلغاء اللجوء كحق أساسيترجمة: فادية فضة  ود. حامد فضل الله نحن أمام سابقة تاريخية لم تحدث قط في ألمانيا ، وهي أن يتحدث باحث ألماني من أصول مهاجرة في أحياء ذكرى كتابة الدستور أو كما يطلق عليه بالقانون الأساس الألماني . هذا الحدث السابقة استغله د. نافيد كيرماني ، الألماني من […]

نشر في جزئين يوم الخميس 11 ديسمبر 2014 ويوم  الإثنين 15 ديسمبر 2014 في مجلة altagreer.com في مجلة Polar الألمانية، العدد الثالث 2007 ينشر راينر فورست أحد وجوه الجيل الثالث من مدرسة فرانكفورت مقالًا بعنوان: “الفن السامي للتسامح: خارطة طريق في أزمنة الصراعات الدينية”. يفتتح مقاله بالتساؤل التالي: “ما الذي يعنيه التسامح بالضبط؟”. ويرى بأنه لا […]

من الصعب استخلاص موقف منسجم واضح لابن رشد من القضية النسوية لأنه، أولا، لم يكتب في هذا الموضوع رسالة أو مقالة خاصة، شأنه في ذلك شأن جل الفلاسفة السابقين واللاحقين عليه. وهذا يدل على أن موضوع المرأة، أو الأنوثية، لم يرق إلى مرتبة الموضوع الفلسفي بعدته المنهجية والمفهومية والإشكالية. وهذا التقليد استمر حتى لدى الفلاسفة […]

مقدمةالدراسات والكتب الحديثة التي ناقشت مسألة التأويل في الإسلام كثيرة جداً، وكانت أغلب هذه الدراسات تركز جهدها على الآيات القرآنية التي وردت فيها كلمة (التأويل) وعن الكيفية التي يجب فيها فهم هذه الآيات وفيما إذا كانت تضمر أو تصرح بتشريع التأويل أم تحريمه، بالإضافة إلى الاعتماد على التراث النبوي والتقاليد الإسلامية التي سمحت أو منعت […]

تمهيدأحبّ أن أذكِّر في بداية كلمتي، بأن اليوم: 30 تشرين الثاني 2013، هو اليوم الخامس، من بداية الحملة الدولية لهذا العام: 16 يوماً لمناهضة العنف ضد المرأة، والتي تنتهي في اليوم العاشر من الشهر المقبل، الذي يصادف اليوم العالمي لحقوق الإنسان. وتشارك في الحملة 1700 مؤسسة، من أكثر من 135 دولة، عبر العالم، وشعارها العام […]

  صبيحة التاسع من كانون الأول (ديسمبر) 2013 داهم مسلحون مركز توثيق الإنتهاكات في سورية في مكتبه في دوما وخطفوا العاملين فيه وهم :–    المحامية رزان زيتونة عضو في فريق رابطة الدفاع عن المعتقلين السياسيين، وأحد الأعضاء المؤسسين في حماعة حقوق الإنسان، مؤسسة رابط معلومات حقوق الإنسان في سورية، الناشطة نشاطا قياديا في التنسيقيات أيام […]

رحل سميح لاحقاً بكوكبة شعراء المقاومة، توفيق زياد، فدوى وإبراهيم طوقان، معين بسيسو ومحمود درويش. جمعهم “شعر المقاومة الفلسطينية”   كخندق في معركة الصمود والبقاء والقضايا الوطنية، يخوضونها بصلابة الكلمة وسحرها. سميح القاسم ومحمود درويش التوأمان ربطهما الشعر الفلسطيني المعاصر وهموم الوطن المغتصب وافترقا، محمود الى المنفي ويعيش تجربة الغربة ويكتسب شعره بعداً جمالياً أرحب وعمقاً […]

             الشيخ والباب في يوم شتوي والشمس مائلة للغروب دفع الشيخ المسن الأشيب الباب الضخم بصعوبة ومعاناة بالغتين وأومأ الى بيده يفسح الطريق قائلا بأدب جم : تفضل! دخلت ثم تبعني وصاح وقد تملكه الغضب في تلك اللحظة، ثم أردف قائلا بسخرية: شكرا!أجبته: قلتها من قبل، ألم تسمعني؟فرد بتأني: عفواً، لم أسمعها لكني أصدقك. غطرسة شاركت […]