كلمة التحرير – العدد الثاني، صيف 2001

Deutsch

نرحب بكم في هذا العدد من ” منبر ابن رشد للفكر الحر ” وهو العدد الثاني الذي تصدره المؤسسة.

بسبب ازدياد توارد مقالات الكُتّاب على المجلة تمكنا من اصدار هذا العدد في فصل الصيف بدلاً من فصل الخريف. نأمل أن نحوز على مواصلة اهتمام القراء والكتاب.

بينما كان موضوع العدد الأول يدور حول عملية التحول في البلاد العربية بين التقليد والحداثة، يحتوي هذا العدد على موضوع “العولمة” كمركز ثقل لهذا الإصدار: ثلاثة مقالات حول العولمة حاول الكاتب في كل منهم معالجة القضية من زاوية مختلفة. فالأستاذ محمد فائق من مصر، الأمين العام للمنظمة العربية لحقوق الإنسان يكتب عن تأثيرات العولمة على حقوق الإنسان في البلاد العربية. في هذا التحليل الممتاز يقارن السيد فائق، بتفاصل العارف والملم في الموضوع، التأثيرات والنتائج ويذكر أسباباً تدعو المثقفين العرب للوجل والتخوف رغم مواقفهم الإيجابية من أفكار التنوير الأوروبية.

أمّا العراقي كاظم حبيب، أستاذ في علم الاقتصاد في برلين (المعهد العربي الأوروبي للبحوث والاتصالات)، فإنه يعالج قضية العولمة وتداعياتها كما يراها المثقفون والقوى السياسية. يُحلل حبيب خصوصاً وجهات نظر لثلاثة قوى سياسية : اليساريين العرب، القوميين العرب والتيار الإسلامي، ثم تعدد وجهات النظر داخل هذه القوى أيضاً. والأستاذ حبيب لا يعطي من خلال دراسته حكمه الشخصي على عملية العولمة ولكننا نرى تحفظاته بوضوح من خلال ما قاله في صحيفة زيورخ ما نصه :
  ” إنها (العولمة) تمارس التدخل بدون رحمة لفرض -الحرية المطلقة-. ولكن هذه الحرية أُحادية الجانب. إنها تصب في مصلحة رأس المال، والتبادل التجاري، ورفع الحواجز الجمركية وتحديث الاقتصاد لكي تجعل من اقتصاديات الدول ما يُناسب حاجات الشركات متعددة الجنسيات، دون مراعاة ظروف ومشاكل هذه البلدان. والأمم التي تستفيد من مواقع الانتاج في بلدان العالم الثالث هي نفسها التي تُغلق حدودها بوجه المهاجرين إليها للعمل، طالما هؤلاء ليسوا من ذوي الاختصاصات العالية. ويرى أنّ العولمة تهدد بتحويل الدولة، لتجعل منها نظاماً إدارياً وظيفته تأمين القواعد اللازمة لأنشطة الاقتصاد الخاص وأرباحه. إضافة إلى ذلك تُرِك للدولة دورها العسكري والأمني السياسي والعنف المركزي بما في ذلك استخدام القمع لتأمين الاستقرار الضروري للمستثمرين الأجانب”. صحيفة زيورخ الجديدة 6/3/2001.


الصحفي الفلسطيني مهنّد إبراهيم أبو لطيفة، رئيس تحرير جريدة “عرب اليوم” التي تصدر في برلين، يعالج هذا الموضوع من زاوية غياب مشروع حضاري عربي يقف أمام تحديات العولمة. يقدم أبو لطيفة آراء العديد من المفكرين العرب حول موضوع العولمة منهم : محمد عابد الجابري، صادق جلال العظم، إدوارد سعيد، جلال أمين، اسماعيل صبري وغيرهم.

يقدم لنا الشاعر والكاتب اللبناني الساخر المنتدى الثقافي في برلين الذي يلتقي فيه المثقفون العرب المحبون والمتذوقون للشعر والأدب والفكر الحر.

يحتوي العدد أيضاً على مواضيع حول الأدب العربي فيقدم المستشرق د. هانس كونش الرواية العربية المشهورة موسم الهجرة إلى الشمال للطيب صالح من زاوية جديدة. وهذا العمل الكبير للطيب صالح لم يفقد أهميته ولن تُشبعه الدراسات بحثاً مهما كثُرَتْ.

تلي بحث كونش القصة القصيرة “مجتمعنا العنيف” للصحفية إدنا ياجي، أمريكية تعيش في الأردن، تُعيد فيها أقوال شاب إسرائيلي يقف مذهولاً أمام قابلية العنف في مجتمعه. وفي قصة “أبناء وبنات الحرية” تكتب ياجي انطباعاتها عن الوضع تحت الاحتلال الإسرائيلي في فلسطين.

بشّار حميض من الأردن، طالب في معهد الاستشراق والعلوم السياسية في ارلَنْجِنْ/ألمانيا يقدم حياة وأعمال الكاتب عبدالرحمن منيف.

وننهي هذا العدد بقصة قصيرة للطبيب النسائي السوداني والكاتب حامد فضل الله. والدكتور فضل الله مقرر مؤسسة حقوق الإنسان العربية في ألمانيا له نشاطات عديدة في مجال التداخل والتبادل الثقافي في ألمانيا.

نتمنى لكم قراءة ممتعة

د. عبير بشناق

رئيسة هيئة التحرير
يونيو 2001

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial