Online Event in English without translation. Questions and contributions to the discussion following the lecture can also be asked in Arabic, we will translate to the best of our ability.
Admission free, please register here: registration (link)
في ظل تصاعد النقاشات العالمية حول إزالة الاستعمار، والهجرة، والتمثيل الثقافي، يبرز سؤال جوهري: كيف يمكن للأدب أن يتحدى السرديات الراسخة ويسهم في صياغة روايات أكثر عدلًا وشمولًا؟
ندعوكم للانضمام إلينا عبر خاصية الزووم في محاضرة وحوار مع الباحث المغربي الدكتور الصديق الرداد، الذي سيقدّم عرضًا لأبرز أفكار كتابه الأخير المغرب خارج سياق الاستشراق: المغرب في كتابات الرحالة البريطانية والأمريكية. يتناول الدكتور الرداد كيف ساهم أدب الرحلة الأنجلوساكسوني، خلال أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، في تشكيل – بل أحيانًا مقاومة – السرديات الإمبريالية عن المغرب. ومن خلال أربعة نماذج تحليلية (القومي، العلماني، الدولي، والإمبريالي)، يقدّم قراءة معمقة لطرق تمثيل المغرب خارج الإطار السائد للاستشراق وربطه بالشرق الأوسط.
كما تناقش هذه المحاضرة الكيفية التي ما تزال بها تمثيلات الحقبة الاستعمارية تتردد أصداؤها في الأدب، والإعلام، والخطاب الأكاديمي المعاصر، مطروحةً تساؤلات نقدية حول التفاهم الثقافي، والمسؤولية الأكاديمية، وبناء السرديات العالمية.
الدكتور الحسين عماري سيقدّم مداخلة تعقيبية على عرض الدكتور الرداد، مستندًا إلى خبرته الواسعة في أدب الرحلات، والعلاقات الأنجلومغربية، والأدب ما بعد الكولونيالي.
التاريخ: 30 يوليو
الوقت: الساعة 7:00 مساءً (عبر الإنترنت)
اللغة: الإنجليزية (مرحب بالأسئلة والتعليقات بالإنجليزية أو العربية)
يرجى التسجيل عبر الرابط التالي: https://us06web.zoom.us/meeting/register/aeNfu61bRvyNmG9k0qC7vA
نبذة عن المتحدثين
الدكتور الصديق رداد أستاذ اللغة الإنجليزية والدراسات الثقافية في جامعة سيدي محمد بن عبد الله بفاس. يتركز تدريسه وبحثه على الدراسات الثقافية، ودراسات ما بعد الاستعمار، والتصوف. وقد نشر العديد من الأبحاث في هذه المجالات، وهو حاصل على منحة الدكتوراه بالإشراف المشترك من اللجنة المغربية الأمريكية للتبادل التربوي والثقافي (فولبرايت). الدكتور رداد هو أيضًا عضو مؤسس في مركز الدراسات الثقافية المغربية ومجلة الدراسات الثقافية المغربية.
الدكتور الحسين عماري أستاذ مشارك في اللغة الإنجليزية والدراسات الثقافية بالجامعة نفسها. تشمل اهتماماته البحثية أدب الرحلات، الإثنيات المغربية، العلاقات الأنجلومغربية، والأدب ما بعد الكولونيالي. شارك في تحرير كتاب مرايا المغرب: لقاءات ثقافية في نصوص السفر (2023)، ويشغل منصب محرر مشارك في مجلة الدراسات الأمازيغية، إلى جانب عمله كمحرر مراجعات الكتب في مجلة تامازغا للدراسات. ومن المرتقب صدور كتابه الرحلات البريطانية إلى المغرب، 1856–1937: لقاءات خطابية عن دار نشر جامعة ليفربول.
إدارة الحوار: دكتورة أماني الصيفي (مؤسسة ابن رشد)
التاريخ: 30 يوليو
الوقت: الساعة 7:00 مساءً (عبر الإنترنت)
اللغة: الإنجليزية (مرحب بالأسئلة والتعليقات بالإنجليزية أو العربية)
يرجى التسجيل عبر الرابط التالي: https://us06web.zoom.us/meeting/register/aeNfu61bRvyNmG9k0qC7vA