إعادة تأطير الهوية والحوار الثقافي من خلال عدسة السينما
| الرجاء التسجيل بالايمايل contact@ibn-rushd.org او باستخدام الرابط التالي https://forms.gle/DUFo49r3dJgh4tLy6 |
| نريد من خلال سلسلة “ابن رشد والشباب” أن نتيح الفرصة للباحثين والمثقفين والفنانين الشباب لعرض ومناقشة مشاريعهم الحالية مع جمهور شاب (بشكل أو بآخر) مهتم بالموضوع المعني، أو ربما يعمل على مشروع مماثل. بهذا الشكل الجديد، نؤسس نوعًا من الندوات غير الجامعية وغير الهرمية ومتعددة التخصصات حول مواضيع وقضايا ومشاريع مرتبطة بشكل أو بآخر بالعالم العربي. |
| ما وراء الإطار : إعادة تأطير الهوية والحوار الثقافي من خلال عدسة السينما أعزّاءنا أصدقاء مؤسسة ابن رشد للفكر الحر، يسرّنا دعوتكم لحضور الفعالية القادمة ضمن سلسلة “ابن رشد والشباب”، بمشاركة المخرجة الشابة خلود دبش Klud Dabashوالمخرج الشاب ميمد كوشوك، حيث يقدّمان من خلال أفلامهما التجريبية رؤى فنية عميقة حول قضايا الهوية، والسلطة، والهجرة، وأشكال المقاومة الإبداعية. يُعد الإخراج السينمائي المستقل فعلاً إبداعياً جريئاً، يتجاوز التقاليد السائدة، ويمنح صوتاً لمن تم تهميشهم، كما يفتح المجال أمام حوارات جديدة ويخلق جسوراً بين الثقافات المختلفة. فأين تكمن اليوم قوة السرد السينمائي؟ وكيف يتقاطع مع الاستقلال الإبداعي؟ هذه بعض الأسئلة التي سيطرحها المخرجان خلال النقاش، انطلاقاً من عرض مشاهد مختارة من أعمالهما، وهي: من إخراج خلود دباش: • Tabu – تُدعى ممثلة شابة إلى “بروفة” سرعان ما تتحول إلى مواجهة مع الإساءة. فيلم يعكس تساؤلات حول القبول، وحرية الاختيار ، ورفض الاستغلال. • Her Whisper – لاجئة ومُهرّبها يعيشان صراعاً بين الحب والبقاء. ما المعنى الحقيقي للحرية؟ من إخراج خلود وميمد: • Café Yasmin – مؤثرة سورية ومغنية أوكرانية تتصادمان بسبب تجاربهما المختلفة في ألمانيا. ومن خلال هذا التصادم، تتكشف ملامح فهم أعمق. من إخراج ميمد كوشوك: • Baba Tapes – رجل يتأمل في حلم خذله، وفي عبء الصمت بين الأجيال. تأمل في علاقة الأب والابن والطموحات غير المحققة. • Spielkinder 2 – يرفض Heinz مشاركة كرته رغم كونها وسيلته الوحيدة للتواصل. فيلم رمزي عن الامتيازات، والاندماج، والعلاقات الخفية بين الأغلبية والأقلية. ________________________________________ عن المخرجة خلود دبش: كاتبة سيناريو ومخرجة شابة، تشكّل سردها من تجارب ثقافية متنوعة، تنقّلت خلالها بين سوريا، ولوس أنجلوس، وأمريكا اللاتينية، والهند، وجنوب شرق آسيا، وبرلين. فاز سيناريو فيلمها Her Whisper بجائزة أفضل سيناريو لفيلم طويل في مهرجان LIFF السينمائي. درست كتابة السيناريو في لوس أنجلوس والهند، وأكملت تدريباً مهنياً في الإخراج السينمائي في MetFilm School في برلين. تتناول أعمالها تعقيدات التجربة الإنسانية، من خلال المزج بين اللغة البصرية والكتابة الأدبية. ________________________________________ عن المخرج ميمد كوشوك: مخرج شاب مقيم في برلين، يعمل في مجالات الإخراج والمونتاج والبث المباشر. شارك في مشاريع مثل Telegram (إخراج Sebastian Arnold)، وNeulich – #machdoch، وAnnes Geschichte. عمل كوشوك كمصور ومحرر في فيلم Adam Goodwin وGedenkstätte Berliner Mauer goes Türkçe! تعود جذوره الفنية إلى المسرح والإذاعة، حيث ساهم في أعمال مثل Ruhe 1، وSchizo!، وWas ich war flog auf (2024–2025). يعمل كوشوك حالياً كصانع محتوى مباشر في وكالة Thomson Reuters في ألمانيا، وله أكثر من عشر سنوات من الخبرة التقنية والتحريرية. يمزج كوشوك بين خلفيته الأكاديمية في التاريخ والاتصال، وشغفه بالسرد البصري. ________________________________________ تنسيق وإدارة الفعالية: د. أماني الصيفي (مؤسسة ابن رشد للفكر الحر) الفعالية باللغة الإنجليزية، مع إمكانية طرح الأسئلة والمداخلات بالعربية أو الألمانية أيضاً. تُقام الفعالية يوم الثامن عشر من يونيو في تمام الساعة السابعة مساءً، وذلك في العنوان التالي: Veteranenstraße 21, 10119 Berlin |
| 21. June 2025 – 19:00 Lettrétage at ACUD Studio, Veteranenstraße 21, 10119 Berlin Please register here for the event |
| نحن ندعو الباحثين الشباب و/أو الفنانين و/أو المثقفين الذين يرغبون في مناقشة ما توصلوا إليه من نتائج، أو أعمالهم قيد التنفيذ، أو فصل حالي من أطروحتهم أو أطروحتهم، أو مشروعهم القادم، للمشاركة وبالتالي تشكيل هذه السلسلة متعددة التخصصات معنا. إن كنت تكتب كتاباً أو مقالاً أو مقالاً و/أو تؤسس لنظرية تود مناقشتها مع أشخاص من ذوي التفكير المماثل من أجل صقلها قليلاً، أو لديك مشروع في ذهنك ولكنك تريد مناقشته للحصول على بعض المساعدة لتسريع وتيرة أفكارك وتحريكها بشكل أسرع – اكتب إلى young@ibn-rushd.org وسنرى ما إذا كان ذلك مناسباً وكيف ومتى. نحن نهدف في هذه السلسلة إلى مزيج من الفعاليات التي ستقام بشكل مباشر شخصيًا في برلين، أو كفعاليات/ندوات عبر الإنترنت. هل تريد الانضمام إلى فريقنا المنظم، شخصيًا في برلين أو عبر الإنترنت؟ أهلاً وسهلاً – من فضلك تواصل معنا! |